getränke
Frisch, hochwertig und mit Liebe serviert – unsere Getränke sind die perfekte Begleitung zu jedem Gericht und sorgen für echte Erfrischung im Alltag.
SOFT DRINKS
WASSER
SÄFTE UND SCHORLE 1, 8
UMIYO LIMONADE 11
Frische Limette, Minze, Rohrzucker und Sodawasser.
Fresh Lime, Mint, Cane Sugar and Soda Water.
Hausgemachte Limonade. Wahlweise mit:
Homemade lemonade, optionally with:
Ingwer 8: Frischer Ingwer, Soda, Ingwer Sirup, Ginger Ale.
Ginger: Fresh ginger, soda, ginger syrup, ginger ale.
Hollunder 18: Frischer Limetten, Soda, Sirup, Ginger Ale.
Elderberry: Fresh lime, soda, syrup, ginger ale.
Mango 1, 8: Frischer Limetten, Soda, Sirup, Mangosaft.
Mango: Fresh lime, soda, syrup, mango juice.
Pfirsich 1, 8: Frischer Limetten, Soda, Sirup, White Peach.
Peach: Fresh lime, soda, syrup, white peach.
Maracuja 1, 8: Frischer Limetten, Soda, Sirup, Maracuja Saft.
Passion Fruit: Fresh Lime, soda, syrup, passion fruit juice
Erdbeere 1, 8: Frischer Limetten, Soda, Sirup, Wild Berry.
Strawberry: Fresh lime, soda, syrup, wild berry
Lychee 8: Frischer Limetten, Soda, Litschisaft.
Lychee: Fresh lime, soda, lychee juice.
Viet Ice Tea 2, 8: Brauner Zucker, Limetten, hausgemachter Eistee.
Vietnamese ice tea: Brown sugar, limes, homemade ice tea.
Japan Ice Tea 2, 8: Brauner Zucker-Ingwer, Limetten, hausgemachter Eistee.
Japanese ice tea: Brown sugar ginger, limes, homemade iced tea.
HOMEMADE DRINKS
Frische Limette, brauner Zucker und Still- oder Sprudelwasser.
Fresh lime, brown sugar, and still or sparkling water.
Litschi, Passionsfrucht, Kokos, Orange und Minze.
Lychee, passion fruit, coconut, orange and mint
Aloe-Vera-Saft, frischer Limettensaft, Hibiskustee.
Aloe vera juice, fresh lime juice, hibiscus tea
KAFFEE 2
TEE 2
BIER 12, D
Light Bavarian lager on tap.
Naturtrübes Weißbier nach bayerischer Brauart.
Naturally cloudy Bavarian wheat beer.
Alkoholfreies Weißbier. Alcohol-free wheat beer.
mit Alkohol. with alcohol.
ohne Alkohol. without alcohol.
COCKTAILS 12
Japan Whiskey, Limetten, Puderzucker.
Japanese whiskey, limes, icing sugar.
Weißer Rum, Sahne, Ananas, Minze, Kokos-Sirup, Orange.
White rum, cream, pineapple, mint, coconut syrup, orange.
MOCKTAILS 0,4l
Sahne, Ananas, Orangensaft, Grenadine, Kokos-Sirup.
Heavy cream, pineapple, orange juice, red fruit syrup blend with blackcurrant and raspberry, coconut syrup.
Sahne, Ananas -, Orangensaft, Erdbeere, Kokos-Sirup, Grenadine.
Heavy cream, pineapple, orange juice, strawberry, coconut syrup, red fruit
syrup blend with blackcurrant and raspberry.
Ananas, Orangen, Maracujasaft, Limetten, Grenadine.
Pineapple, orange, passion fruit juice, lime, red fruit syrup blend with blackcurrant and raspberry.
SPRITZ 0,4L
Aperol mit Yuzu, Prosecco, Orange, Sprudelwasser.
Aperol with yuzu, prosecco, orange, sparkling water.
Holunderblüte, Limetten, Prosecco, Minze.
Elderflower, lime, prosecco, mint
Lilet , Wild Berry, Prosecco, Minze, Beeren.
Lilet, wild berry, prosecco, mint, berries.
Holunderblüte, Prosecco, Lycheesaft , Grenadine.
Elderflower, prosecco, lychee juice, grenadine.
Vermut , Wodka, Limette, White Peach.
Vermouth, vodka, lime, White Peach.
Campari, Prosecco, Mango, Maracuja, Limette.
Campari, prosecco, mango, passion fruit, lime.
SPRITS / LIKÖR 12 4CL
Herbal liqueur from Italy
Bourbon Whiskey. Bourbon Whiskey.
Japanischer Whisky. Japanese whiskey.
Cognac.
Thai Rum, Mildes, süßes und frisches Geschmacksprofil.
Thai rum with a mild, sweet, and fresh flavor profile.
Gin aus Japan. Gin from Japan.
Wodka aus Schweden. Vodka from Sweden.
SCHAUMWEINE 10, 12
Feinperliger Prosecco mit frischer, fruchtiger Note und eleganter Leichtigkeit. Perfekt als Aperitif.
Fine sparkling Prosecco with fresh fruity notes and elegant lightness. Perfect as an aperitif.
Edler Champagner mit feiner Perlage und harmonischen Aromen von Zitrusfrüchten, Apfel und weißen Blüten. Elegant und ausgewogen.
Noble champagne with fine bubbles and balanced notes of citrus, apple and white flowers. Elegant and refined.
WEINSCHORLE 10, 12 0,4L
WEISSWEINE 10, 12
Frischer, lebendiger Riesling mit feiner Säure und mineralischer Note. Aromen von Zitrusfrüchten, grünem Apfel und einem Hauch Pfirsich. Klar, elegant und vielseitig.
Fresh, vibrant Riesling with crisp acidity and a mineral touch. Notes of citrus, green apple and a hint of peach. Clean, elegant and versatile.
Trockene Weißwein-Cuvée mit fruchtigen Aromen von Apfel, Birne und Zitrusfrüchten. Frisch, ausgewogen und unkompliziert – ideal für viele
Gelegenheiten. Dry white blend with fruity notes of apple, pear and citrus. Fresh, balanced and easy-drinking – perfect for many occasions.
(Weingut Stadlmann, Burgenland)
Fruchtige, leicht süße Cuvée mit floralen Noten und Aromen von exotischen Früchten. Weich, aromatisch und harmonisch.
Fruity, slightly sweet white blend with floral notes and hints of exotic fruits. Smooth, aromatic and well balanced.
Trockener, ausgewogener Weißwein mit Aromen von Apfel, Birne und einem Hauch Haselnuss. Mild, rund und angenehm frisch.
Dry, well-balanced white wine with notes of apple, pear and a hint of hazelnut. Smooth, round and pleasantly fresh.
ROTWEINE 10, 12, 1
Kräftige Rotwein-Cuvée mit Aromen von dunklen Beeren, Kirschen und feiner Würze. Vollmundig, weich und harmonisch.
Full-bodied red blend with notes of dark berries, cherries and subtle spice. Smooth, rich and well balanced.
Charaktervoller Rotwein mit würzigen Noten, dunklen Beeren und einem Hauch Pfeffer. Kräftig, lebendig und elegant.
Characterful red wine with spicy notes, dark berries and a hint of pepper. Bold, lively and elegant.
Fruchtbetonte Cuvée mit Aromen von roten Beeren und Kirschen. Weich, saftig und angenehm mild.
Fruity red blend with notes of red berries and cherries. Smooth, juicy and easy-drinking.
Ausdrucksstarke Cuvée mit intensiven Aromen von dunklen Früchten, leichter Würze und feinen Tanninen. Kraftvoll und ausgewogen.
Expressive red blend with intense notes of dark fruits, subtle spice and fine tannins. Powerful and balanced
ROSÉWEINE 10, 12, 1
Frischer, ausgewogener Roséwein mit Aromen von Erdbeeren, Himbeeren und einem Hauch Kirsche. Angenehm lebendig, mit harmonischem Abgang – ideal als Aperitif oder zu leichten Gerichten.
Fresh, well-balanced rosé with notes of strawberry, raspberry and a hint of cherry. Lively and elegant with a smooth finish – perfect as an aperitif or with light dishes.
Fruchtiger Roséwein mit Aromen von Erdbeeren, Himbeeren und einem Hauch Kirsche. Angenehm frisch, weich und harmonisch – ideal als Aperitif oder zu leichten Gerichten.
Fruity rosé wine with notes of strawberry, raspberry and a hint of cherry. Fresh, smooth and well balanced – perfect as an aperitif or with light dishes.
ALLERGENE
A. Eier / Eggs
B. Krebstiere / Crustaceans
C. Fisch / Fish
D. Glutenhaltiges Getreide / Cereal containing gluten
E. Erdnüsse / Peanuts
F. Sojabohnen / Soybeans
G. Milch / Milk
H. Schalenfrüchte / Tree nuts
J Sellerie / Celery
K. Senf / Mustard
L. Sesamsamen / Sesame seeds
M. Lupinen / Lupins
N. Weichtiere / Molluscs
ZUSATZSTOFFE
1. mit Farbstoff / with coloring
2. Koffeinhaltig / contains caffeine
3. mit Antioxidationsmittel / with antioxidants
4. mit Süßungsmittel / with sweetener
5. enthält eine Phenylalaninquelle / contains a source of phenylalanine
6. chininhaltig / contains quinine
7. Stabilisatoren / Stabilizers
8. Konservierungsstoffe / Preservatives
9. mit Geschmacksverstärker / with flavor enhancers
mit Phosphat / with phosphate
10. Schwefeldioxid und Sulphite / Sulphur dioxide and sulphites
11. Kohlensäure / Carbon dioxide
12. mit Alkohol / with alcohol
13. mit Säuerungsmittel